Аспире вс. Инспире

Инспиришите се и Тежите су оба глагола на енглеском. Док је инспирација прелазни глагол који означава умешаност у утицај, аспире је непрелазан глагол. То је лична амбиција, то је сањање да нешто постигнете.

Упоредни графикон

Аспире вс Инспире табела упоређивања

	Тежите	Инспиришите се
Синоними	бити амбициозан, сањати, тражити, тежити, чезнути	побуди, улијева, мотивира, покреће
Етимологија	Од старог француског "аспирер"	Од старогрчког аспиратора, од латинског инспираре, садашњи инфинитив инспиро („надахнути“).
Изговор	/ паспаиɚ /	/ ɪнˈспаɪәр /
Део говора	Интранситиве верб	Прелазан глагол
Деривати	Тежња, тежња, тежња, тежња.	Инспиративно, надахнуто, надахњујуће

Садржај: Аспире вс Инспире

• 1 Разлике у значењу
  • 1.1 Дефиниција Инспире-а
  • 1.2 Дефиниција Аспире
• 2 Пример
• 3 Део говора
• 4 Референце

Разлике у значењу

Дефиниција Инспире

До надахнути значи

1. 1. утицати, кретати се или водити божанском или натприродном инспирацијом. Пример Одушевио га је сабор.
   2. вршити анимирајући, оживљавајући или узвишени утицај на. на пример. Посебно су били инспирисани од романтичара.
   3. подстаћи, нагонити, мотивисати на пример. Претње не инспиришу људе на посао.
2. Дисати. на пример. Инспирајте нормално док практикујете јогу.
3. донијети, прилика. на пример. Књига је била инспирисана његовим искуствима из рата.
4. ширење (гласина) индиректним путем или посредством друге агенције. на пример. Филм је био довољно добар да инспирише наставак.

Дефиниција Аспире

До тежити значи

1. да тражи, да постигне или оствари одређени циљ. на пример. Тежио је да буде пилот.
2. да се уздигне, узлети. на пример. Желео је да постигне најбоље што је могао.

Пример

„Тре тежи да буде најбољи тренер и ментор који може бити. Он то ради како би надахнуо све са чим ради. Кажемо да Тре тежи да буде инспиративни.“

Део говора

Инспире је прелазни глагол. Прелазни глагол је глагол који означава радњу која прелази из извршиоца или субјекта у објект. На пример: Књига је инспирисала аутора. Имајте на уму да акција надахнућа овде прелази од књиге до аутора.

Аспире је непрелазни глагол. Интранситивни глагол је глагол који означава радњу која не прелази на неки предмет, или која изражава неко стање или биће. На пример: Желео је да буде лекар. Имајте на уму да акција аспирације не прелази на ниједан објект.

Референце

• хттп://ввв.мерриам-вебстер.цом/нетдицт/инспире
• хттп://ввв.мерриам-вебстер.цом/дицтионари/аспире