Разлика између Цоифа и Куаффа

Иако речи 'цоиф' и 'куафф' звуче слично, оне имају врло мало заједничког. Значе различите ствари, потичу из различитих језика, а једна је претежно глагол, док је друга претежно именица. Ипак, с обзиром да су хомофони, људи их често мешају ако су само чули изговорене речи.

„Цоиф“, такође написана „цоиффе“, је реч посуђена из француског језика. Најпопуларнији облик речи је именица. Односи се на неколико различитих ствари које покривају главу. Прво значи фризуру. Није у питању одређена врста фризуре, већ општа реч за њу. Реч обично значи фризура за жене, али може значити и фризуре за оба пола.

Друго значење је одређена врста капе. Веома је доликује и покрива врх, леђа и бочне стране главе. Постојала је варијанта направљена од ланца који је служио као оклоп за главу и обично је покривао све осим лица, као и врат и рамена.

Једна од њих приметна је била да разликују судије. Цоифови су у средњовековним временима били уобичајена покривала за суце, тачније за адвоката слуге. Од њих се захтевало да носе покривач увек, чак и пред краљем, иако су га прекривали црном капом док су доносили смртне казне. Касније се мода за све судије променила тако да су дугачке, лепршаве перике биле уобичајена покривала за главу. Ово је проузроковало извесне невоље служавцима, јер им није било допуштено да покривају покривач, осим током смртних казни. Међутим, неки произвођачи перика додавали су кругове од беле тканине у перике како би представљали грабове.

'Цоиф' је такође глагол. "Подијелити" значи обликовати или на неки други начин уредити косу.

"Желела је да јој коса буде савршено уплетена."

Нико не може јасно да следи траг порекла речи, али најближи рођаци су Немци. Обично се користи као глагол. Значење те речи је да с ентузијазмом пијете, обично се односи на алкохолно пиће, било да то значи уживати у великом броју или пити велике количине, или пити пуно одједном.

"Он је попио кап пива."

"Подигнуо га је тако брзо да се гушио."

Именица облик речи значи чин гашења пића.

"Узми то."

Ниједан од њих није често коришћен. Много је чешће користити синоним за то, попут 'гулп', 'свиг' или 'цхуг', иако је 'куафф' рафиниранија и поетичнија реч.

Две речи се изговарају на исти начин: оне се римују са „офф“ и имају звук „квух“ на почетку. Када сте у разговору, најбољи начин да то раздвојите је размишљање о контексту. Као једно, много је чешће када се цоиф чује као именица, а куафф као глагол. У супротном, ствар на коју се они односе вероватно ће бити очигледна јер се "цоиф" односи на нешто на глави, а "куафф" односи се на пиће. Мало је вероватно да ћете наћи тањур на нечијој глави, осим ако неко не испије густо пиће на њих.

Укратко, "цоиф" значи нешто што покрива главу, што значи или фризуру или капу која покрива сву главу осим лица. 'Куафф' значи пити нешто са пуно ентузијазма. Обично су збуњени јер се изговарају на исти начин, али је вероватније да се цоиф чује као именица, а куафф као глагол.