Која је разлика између после и после? У речнику су речи међусобно синоними. Међутим, разлика лежи у граматици и оне не могу увек бити заменљиве. Разлог за то лежи у чињеници да „После“ има много шире значење и граматичку употребу од „после“.
Говорници и писци енглеског језика „после“ углавном користе предговор који значи за место или место или касније током нечега. На пример: Сви ћемо изаћи да једемо након филма. У овом примеру „после“ показује када говорник намерава да изађе да једе. Међутим, 'после' се може користити и као прислов, везник, придјев, глаголски помоћни или именица. Такође се често користи у фразалним глаголима, попут „пазити“, „ићи после“ или „узети после“. Када се 'после' употребљава у истом смислу као 'после', користи се као прислов. На пример: Сви ћемо после јести.
'Касније' се употребљава само као прилог. То такође значи касније или након што се нешто догодило. Често изворни говорници, посебно на британском енглеском, додају слово „с“ после „па треба напоменути да је ово варијанта на„ накнадно “. Иако нема граматичке разлике између „после“ и „после“, треба имати на уму да неки говорници, посебно у Северној Америци, фаворизују „после“. Међутим, значење је исто. На пример: Сви ћемо изаћи да једемо после. 'Касније' је сличан адверб и користи се на исти начин. На пример: Сви идемо касније да једемо. Иако су технички синоними, 'Касније' подразумева нешто одређенији временски период од 'касније', као што је директно после догађаја, а не само неки тренутак касније у току дана.
Питање када се употребљава „послије“ или „послије“ често је питање стилског избора, јер су ријечи међусобно синоними и обје се могу правилно употребљавати као прилози. Треба напоменути да се „накнадно“ користи чешће кад завршава реченицу, јер звучи боље, него облик прислова „после“. Разлог за то је што је употреба 'после' као адверб мање уобичајена, а реченица звучи непотпуно, као да се 'после' користи као предлог. На пример: 'Сви ћемо после јести.' је природнији и типичнији начин да изворни говорник изриче реченицу, него „Сви идемо да једемо након тога.“, мада се обоје сматрају тачним.
Дакле, иако технички нема разлике између "после" као приговора и "после", углавном већина изворних говорника преферира "после" или "после". Ово звучи потпуније и слушаоцу или читаоцу пружа идеју да се користи прилог, нарочито када заврши реченица.