Аллуде вс Елуде
На енглеском језику постоји много парова речи које се изговарају на исти начин, али имају различита значења. Један такав пар речи је Аллуде и Елуде, где студентима енглеског језика постаје тешко разликовати две речи када их чују у разговору. Ове речи ученицима отежавају избор праве речи на писаном енглеском језику. У овом се чланку покушава разликовати алудирање и избјегавање истицањем значења двију ријечи како би се омогућило читаоцима да користе праву ријеч овисно о контексту.
Аллуде
Позивати се на некога индиректно је „алудирати“. То значи да је алудирање глагол који се односи на спомињање некога или нечега, али на мање директан начин. То је попут давања наговештаја о нечему или некоме, а не да директно именујете особу или предмет. Када алудирате на некога или нешто, посредно га спомињете или дајете предлог, а не да га именујете директно или нешто директно. Погледајте следеће примере.
• Опозиција је алудирала на неефикасност премијера када је говорила о лошим односима са супермоћи.
• Иако је судија именовао никога, алудирао је на недостатак образовања који је одговоран за преваленцију дјечијег брака у друштву.
• Није разговарао о томе, али је муж током поступка развода брака алудирао на незакониту аферу своје жене.
Избегавати
Елуде је глагол који се односи на чин утаје. Избјећи значи значи побјећи или побјећи од нечега или некога у случају злочина који избјегава полицију. Елуде се такође користи у смислу избегавања нечега или некога. Ако постоји злочинац кога полиција не ухвати, говори се да злочинац непрестано избегава власти. Погледајте следеће реченице.
• Девојка је покушала да избегне родитеље док је била са својим дечком.
• Војник је избегао непријатеља да не би био заробљен.
• Решење слагалице ме и даље избегава.
• Ученик је избегао пажњу учитеља јер није радила домаћи задатак.
Која је разлика између Аллуде и Елуде-а?
• И алуди и елуде су глаголи, али док се алуди односи на индиректно спомињање нечега или некога, елуда се односи на бекство или избегавање.
• Елуде се такође користи због неразумевања концепта или одговора на проблем.
• Злочинци се измичу полицији, али алузија на злоупотребу се врши да би се избегла директна конфронтација са властима.