Која је разлика између "алтернативног" и "еквивалентног"? Обе речи се могу користити да значе нешто што је веома слично или исто. Међутим, „алтернативно“ такође може значити нешто веома различито, а ако се користи уместо „еквивалента“ погрешно би могло мало променити значење. Дакле, иако речи могу бити синоними, различита значења и употребе речи морају се разумети.
'Алтернате' може бити придјев, прелазни глагол или именица. Када се користи као придев, то обично значи нешто што се догађа или формира поновљени низ, или другим речима, нешто што се догађа или постоји сваки други пут. Једном је то један пут, али није следећи пут, али догађа се или постоји следећи пут. На пример: Она ради у алтернативне дане, тако да је тек у понедељак, среду и петак. 'Алтернате' као придев такође може имати значење нечега што је уобичајено. У том се смислу користи за значење прихватљиве супституције. На пример: Пошто је пут био затворен, морали смо да одемо алтернативном рутом кући. Када се 'алтернате' користи као глагол, то значи да поставите или радите различите ствари тако да једно следи друго у поновљеном низу или да се креће у наручју. На пример: Замените бочне странице када веслате брод, па редите на десној страни, левој и после леђа на десној страни. Коначно, када се 'алтернативни' користи као именица, то значи да је особа или ствар изабрана да заузме друго место ако та особа или ствар нема или се не може користити. На пример: Он је заменик посла ако га прва особа не прихвати.
'Еквивалент' се може користити као придев. То значи имати исту вредност, употребу, значење, количину или силу. На пример: Користите еквивалентну количину прљавштине у сваком лонцу. Такође преузима идеју исте или готово идентичне по ефекту или функцији. На овај начин, ако се 'еквивалент' користи као придев за замену нечега, подједнако је добар као и оригинал. На пример: еквивалент 'хелло' на шпанском је 'хола' Лике 'алтернате', 'еквивалент' се такође може користити као именица која значи нешто што је исто, једнако или одговара или је прихватљива замјена. На пример: Користите млеко или немлечни еквивалент у рецепту.
'Алтернате' као придјев или именица, али само кад значи нешто што се користи уместо уобичајеног, може се користити као синоним за 'еквивалент'. Будући да 'алтернатива' има много ширу употребу и значење када се односи на нешто што је једнако или је по ефекту, начину или употреби, 'еквивалент' је опћенито боља ријеч, јер само има то значење. У уобичајеној употреби, 'алтернативни' је углавном мање пожељна замена или други избор, док се 'еквивалент' може користити да се покаже да нешто није другачије или једнако пожељно као оригинал.