Дијалог против разговора
Дијалог и разговор су две речи које се користе у истом смислу. Строго говорећи, треба их користити у различитим чулима. То су две речи које носе различите конотације по том питању.
Ријеч "дијалог" употребљава се у смислу "дискусије". Са друге стране, реч 'разговор' се користи у смислу 'размена идеја'. Ово је суптилна и главна разлика између две речи.
Погледајте две реченице дате у наставку,
1. Успостављен је дијалог између два господа.
2. Не могу ништа закључити из њиховог дијалога.
У обе реченице реч „дијалог“ се користи у смислу „дискусије“, па би значење прве реченице било „расправа се водила између два господа“, а значење друге реченице би било „Не могу ништа закључити из њихове расправе“.
Са друге стране, употреба речи 'разговор' је нешто другачија. Погледајте следеће реченице,
1. Францис и Роберт су дуго разговарали.
2. Ангела није ништа разумела из њиховог разговора.
У обе реченице реч „разговор“ се користи у смислу „размене идеја“, па би значење прве реченице било „Францис и Роберт су имали дугу размену идеја“ и значење друге реченице била би Ангела да ништа није разумела из њихове размене идеја '.
Занимљиво је напоменути да се реч 'дијалог' првенствено користи као именица, а не користи се као глагол. Ово је важно запажање које се мора учинити када је реч о употреби речи "дијалог". Са друге стране, реч 'разговор' се првенствено користи као именица. Истовремено се може користити и као глагол и у реченицама
1. Фрањо је данас морао да разговара са својим пријатељем.
2. Ангела је разговарала на француском.
У обе реченице реч „обратно“ користи се као глагол у смислу „разговора“, па се стога прва реченица може преписати као „Францис је данас морао да разговара са овим пријатељем“, а друга реченица се може преписати као „ Ангела је разговарала на француском '.
Једнако је важно знати да се глагол „обратно“ употребљавати као обичан глагол, па је због тога његов претходни облик партиципа „конвертиран“. Са друге стране, реч "разговор" и реч "дијалог" користе се у формирању израза као што су "дуги разговор" и "дуги дијалог". У оба случаја, реч 'дугачак' се користи као придев за речи, разговор и дијалог.
Реч "разговор" има свој придевни облик у речи "разговорни" као у изразу "разговорне технике". Занимљиво је напоменути да се реч "дијалог" обично користи само у случају две особе, као што је у реченици "постојао дијалог између краља и краљице". С друге стране, реч 'разговор' може бити између више особа истовремено.