Оверт вс Цоверт
„Прекидач“ и „прикривање“ две су речи које многи сматрају збуњујућим јер се обе могу применити на било коју врсту активности. А да бисмо схватили како се међусобно јако разликују, морамо погледати како се свако дефинише.
„Оверт“ значи „учињено или приказано отворено или очигледно“ у Окфорд енглеском речнику. Ово се може односити на све врсте радњи које се раде у очима или са јасним манифестацијама. Користимо ову реченицу као пример да илуструјемо њено значење: Северна Кореја је недавно показала отворене агресијске акције против своје сестринске државе Јужне Кореје. Употребом речи „отворено“ за описивање агресивних дела према Јужној Кореји, знамо чињеницу да су заиста биле непријатељске акције које су Севернокорејци предузели у пуном стању јавности.
Користимо још један много једноставнији пример: Јована је отворено показивала знаке наклоности према Маји дајући јој цвеће и чоколаде на Дан заљубљених. Јасно је да Јохн воли Маи јер јој је даровао врло посебан дан. Може ли неко тврдити да не зна које су Јонове намере? Одговор је не због речи „отворено“ што подразумева да је Јован то учинио на отвореном, па су сви знали шта је дао Маји.
С друге стране, „прикривено“ значи управо супротно од прикривања - не признавање или приказивање отворено. Ово је врло шкакљив термин који се користи, због чега је често повезан са војним и политичким активностима. Ријеч често означава обману и заблуду због чега се ријетко користи у свакодневним разговорима осим ако, наравно, не радимо за владу или неку организацију која цијени тајност. Добар пример употребе ове речи је следећи: ЦИА води прикривену обавештајну мисију у Ираку. Знамо да у том подручју траје операција, али немамо детаље о чему се заправо ради.
Употријебимо Јохна поново да илуструјемо како се „прикривени“ може користити у редовним разговорима: Џон је тајно купио цвеће и чоколаде јер је желео да то буде изненађење за мај. Анализирајући реченицу знамо да је купио поклоне, али не знамо где или када и, ако јесте, немамо појма коме би је дао. Ово комплицира употребу „прикривеног“ и „прикривеног“.
Вањске активности немају другачија представљања осим оног што се чини. Кад човек хода, знамо шта ради и зато можемо рећи да то чини отворено. Али када у слику ставимо „прикривено“, то и даље може успети. Како? Знамо да човек хода, али немамо појма где је кренуо. Чак и ако се чини да хода ка кафићу, нисмо сигурни да ли улази унутра или само остаје напољу. Према томе, можемо рећи да човек преврће према кафићу, али потајно планира да не улази унутра.
Резиме:
1. „Оверт“ и „прикривени“ могу се применити на све врсте активности.
2. „Оверт“ значи „учињено или приказано отворено“, док „прикривено“ значи „није приказано или отворено признато“.
3.Брзи изрази се могу користити истовремено, због чега је за многе људе врло збуњујућа.