Жао ми је и извињење су две речи које се често збуњују због сличних значења која преносе чак и када постоји нека разлика између две речи које је потребно разумети. За почетак, извињење је именица, а извини је придјев. Такође, реч извињење се никада не употребљава као глагол, чак и ако је уклопимо у другу реч. Међутим, жао се користи као глагол употребљавајући га са глаголом 'феел'. Ако погледате употребу ових двеју речи на енглеском језику, видећете да постоје фразе које користе ове речи. На пример, извините себе и извините се.
Реч опрости се користи у значењу 'покајте се' и користи се као израз да покажете нечије кајање. Обратите пажњу на две реченице дате у наставку:
Било ми је изузетно жао када сам га видео како пати због моје грешке.
Рекао је: "Жао ми је".
У обе реченице можете видети да се реч жао користи у значењу „покајте се“, па би значење прве реченице било „покајао сам се када сам га видео како пати због моје грешке“. Значење друге реченице било би „рекао је„ покајем се “. Ово је унутрашње значење речи 'извини'.
Са друге стране, реч жао понекад се користи у смислу „саосећам са“. У таквим се случајевима ријеч жалим употребљава на фигуративан начин, као у реченици 'Жалим због његовог стања'. Ова реченица би значила 'Саосећам с њим'.
Реч извињење користи се у значењу 'тражити помиловање'. То је главна разлика између ове две речи, наиме, извињење и извињење. Поштујте две реченице дате у наставку:
Синоћ сам упутио извињење.
Прихватио је извињење свог пријатеља.
У обе реченице можете наћи да се реч извињење користи у смислу 'тражити помиловање', па би значење прве реченице било 'синоћ сам тражио помиловање', а значење друге реченице би било ' помиловао свог пријатеља '. Разуме се да је извињење резултат покајања. Ово је важно запажање.
Друга занимљива употреба речи апологија је њена употреба у фразу „извињење за“. Ова фраза има везу са изворним значењем речи. Стварно значење овог израза је "веома лош или неадекватан пример." Да бисте боље разумели овај термин, погледајте следећи пример.
Извинили смо се за канцеларију.
Овде, користећи израз "извињење за", добијамо идеју да је соба у коју су ти људи одведени био веома лош пример за канцеларију.
• Реч опрости се користи у значењу 'покајте се' и користи се као израз да покажете нечије кајање.
• Са друге стране, реч извињење употребљава се у значењу 'тражити помиловање'. То је главна разлика између жалости и извињења.
• Реч опрости се понекад користи у смислу „саосећам са“.
• Са друге стране, када се користи у изразу "извињење за", извињење добија другачије значење јер израз значи "веома лош или неадекватан пример."
Ово су важне разлике између речи, извињења и извињења.