Разлика између узимања и узимања

Узми вс Гет

Разлика између узимања и добијања постаје мало нејасна када говоримо о стицању власништва над нечим. Иако се два глагола узимају и користе користе се у безброј контекста и имају врло слична значења, када је реч о овом конкретном инциденту, њихова значења се веома мењају. Разлике између два глагола боље је разумети тако што ћете погледати неке од уобичајених примера. Стога ћемо у овом чланку видјети шта сваки израз значи и шта их разликује један од другог испитивањем карактеристика сваког термина.

Шта значи Таке?

Узмите средства да нечије руке подузмете. Поред овога, Таке се користи у бројним колокацијама на енглеском језику, попут предавања, туширања, седења, итд. Таке носи неко друго значење као што је конзумирање. Погледајмо неке примере.

Сваког дана се туширам.

Узео сам јабуку са пулта.

Роберт узима три таблете дневно.

Из горњих примера је јасно да када се искористите, заправо се укључите у неку акцију. У свакој реченици се јасно види да предмет реченице мора у потпуности да се укључи у субјект да би извршио радњу. У првој реченици, Таке се користи у колокацији. Овде то значи да особа пере себе или себе. Затим, у другој реченици, узмите средства да се нечије руке. Овде особа посеже за јабуком. У последњој реченици реч узети значи конзумирати. Дакле, Роберт конзумира три таблете дневно.

Најзанимљивија чињеница о узимању је да када се користи у ситуацији као у другом примеру, Таке носи конотацију за добијање нечега без дозволе власника.

"Узео сам јабуку из шалтера"

Шта то значи?

Добити значи набавити нешто. Ријеч гет користи се и уз колокације као што су мрак, повратак кући, спавање, контакт и сл. Погледајмо неколико примјера.

Плату примам 7. сваког месеца.

Имам браон штене за рођендан.

Ускоро ће се смрачити.

Главна заједничка карактеристика у све ове три реченице је да је тема пасивна и да не предузима ништа када неко користи гет. У првој и другој реченици реч добити значи нешто добити. То даје значење да субјект нешто добије без већег учешћа. У трећој реченици, таман је скуп фраза на енглеском. Овде се подразумева да ће ускоро доћи ноћ. Моћи ћете примјетити да када користимо глагол добијемо конотацију да смо добили нешто што би нам требало дати; није добијено без одобрења некога.

Упоредимо ли активна и пасивна чула дата речима "узми и добијеј" последњи пут.

Планирам да одведем свог вереника у оперу у четвртак.

Добио сам вожњу од мајке.

И овде је разлика у томе што радња коју предузима говорник реченице и шта му је учињено. У првој реченици, субјект је укључен у обављање акције одласка некога негде. У другој реченици, субјект није укључен у радњу јер је друга особа, мајка, која врши стварну радњу вожње субјекта до места.

Када му је речено да одвоји своје време пре него што обавести своју одлуку, заправо му се даје слобода да размисли пре него што донесе одлуку. С друге стране, ако се од исте особе тражи да се обуче, од њега се заправо тражи (или наређује) да се брзо обуче.

'Имам браон штене за рођендан'

Која је разлика између Таке и Гет?

• Значење:

• Узми значи узети нечије руке за нешто, конзумирати итд.

• Набавити значи добити нешто.

• Поступак:

• Таке се користи када неки субјект има неке радње.

• Гет се користи када не постоји акција субјекта.

• Гет се такође користи у случајевима када значи куповати.

• Конотације:

• Понекад реч Таке носи конотацију стицања нечега без дозволе власника.

• Гет не носи никакву конотацију погрешног добијања нечега.

Ово су разлике између узимања и доласка. Као што видите значења узимања и добијања изгледа збуњујуће када говоримо о акцији добијања нечега. Међутим, конотације повезане са сваким глаголом олакшавају нам разумијевање онога што бисмо требали користити у то вријеме.

Љубазношћу слика:

1. Пет Цивни ("Рубенс") јабука на тањиру Сандстеин (ЦЦ БИ 3.0)
2. Штене јастук харперлаурен (ЦЦ БИ-СА 2.0)