Санта Цлаус вс. Синтерклаас

Синтерклаас (такође зван Синт-Ницолаас на холандском и Саинт Ницолас на француском) је традиционална празнична фигура у Холандији и Белгији, која се сваке године слави уочи Светог Николе (5. децембра) или, у Белгији, 6. децембра ујутро. Свети Никола је заштитник, између осталог, деце. Фигура од деда Мраз, а његова улога током Божића у великој мери заснива се на холандском Синтерклаасу. Међутим, постоје неке разлике између то двоје.

Упоредни графикон

Деда Мраз и Синтерклаас упоредни графикон

	деда Мраз	Синтерклаас
Породица	Госпођо Цлаус	Нема породице
Превоз	Саонице навучене јеленима које могу да лете	Стеамер назвао Пакјесбоот 12 и Сиви коњ звани Америго у Холандији и лоше време данас у Фландрији који могу ходати преко кровова и правити велике скокове кроз ваздух
Помоћници	Вилењаци	Зварте Пиетен
Поклони	Направљен је у Сантавој фабрици играчака уз помоћ вилењака	Направио га је у својој фабрици зварте пиетен
Личност	Тачно	Скоро сенилно
Казна	Попустљив; оставља само угљен деци која су била несташна	Строга; Традиционалне песме Синтерклаас сугерирају да се деца која су била несташна туку сноповима ситних грана или одведу са собом у Шпанију.

Садржај: Деда Мраз и Синтерклаас

• 1 Разлике у транспорту
• 2 разлике у божићним поклонима
  • 2.1 Разлике у припреми поклона
  • 2.2 Разлике у испоруци поклона
• 3 Казна: Деда Мраз и Синтерклаас
• 4 различита места боравка
• 5 Разлике у породици
• 6 Аге оф Санта вс. Синтерклаас
• 7 Познавање једних других
• 8 Личност Синтерклаас-а против Деда Мраза
• 9 Референце

Разлике у превозу

Једна од најочитијих разлика између Синтерклааса и Деда Мраза у начину на који се одлуче за путовање. Деда Мраз (заједно са својим помагачима) користи саонице нацртане од јелена, које, због магичног јелена који га вуче, могу да лете кроз ваздух. Синтерклаас долази у Низке земље на пароброд, зван Пакјесбоот 12. По доласку путује на свом коњу, званог Греи Америго (или Слецхтвеервандааг у Фландрији), док његови помагачи ходају. Коњ, међутим, поседује магичне моћи, јер је у стању да хода преко кровова и прави велике скокове кроз ваздух.

Разлике у божићним поклонима

Разлике у припреми поклона

И Санта и Синтерклаас користе помагаче. Вилењаци помажу Дједу Мразу, док Зварте Пиетен помаже Синтерклаасу. Док се чини да Деда Мраз сама прави све поклоне, његова кућа је често представљена као фабрика играчака. Синтерклаас, с друге стране, каже да купује поклоне у продавницама, што може учинити јер је незамисливо богат, а потом пусти да их Пиетен умота у њих..

Деда Мраз поклони поклоне само између предвечерја Божића и божићног јутра, мада се могу видети и недељама пре Божића. Синтерклаас стиже у Холандију и Белгију неколико недеља пре 5. децембра; Његов долазак увек се емитује на националној телевизији. Током овог периода, пре одласка у кревет, деца стављају ципеле поред димњака пећи или камина, са шаргарепом или неким сеном „за Синтерклаасовог коња“, отпевају песму Синтерклаас и пронаћи ће слаткише у свом ципеле следећег дана, које је наводно бацао на димњак Зварте Пиет.

Разлике у испоруци поклона

И Деда Мраз и Синтерклаас испоручују поклоне кроз димњак. Деда Мраз користи “мало магије"док он сам иде низ димњак, док Синтерклаас са коњем чека на крову, док његов Зварте Пиетен иде доле.

Обе фигуре користе фиксне позиције о томе где поклоне треба поставити. Деда Мраз га постави око божићног дрвца и напуни чарапе које висе изнад камина. Синтерклаас ексклузивно ставља поклоне испред камина и уместо чарапа пуни ципеле (које су деца ноћ раније ставила пред камин) бомбонима.

Казна: Деда Мраз и Синтерклаас

Синтерклаас се чешће користи као тактика страха од стране родитеља како би се деца натерала да се понашају. Многе Синтерклаасове песме садрже један основни елемент: деца која су била добра добит ће поклоне и слаткише, а они који неће добити ништа, Зварте Пиетен ће их (често са малим гранама) тући, или у најекстремнијим случајевима биће одведени у Шпанију. Деда Мраза такође брине да ли су деца „несташна или лепа“. Деда Мраз је био познат да оставља само угљен онима који су несташни, мада је у целини прилично попустљив.

Различита места становања

Док се каже да Деда Мраз живи на или близу Северног пола заједно са својим помагачима, Синтерклаас живи у неодређеном (али вероватно јужном) дворцу у Шпанији. Синтерклаас и Дјед Мраз проводе већину дана припремајући се за Божић. У том случају Синтерклаас преузима улогу административније фигуре, док његови помоћници раде већи део амбалаже и ручног рада за разлику од Деда Мраза који је често приказан како обавља оба посла, али и заједно са својим помоћницима..

Историја Деда Мраза се прилично разликује и од Синтерклааса.

Разлике у породици

Синтерклаас не показује и не говори о рођацима. Деда Мраз се, међутим, понекад приказује као супруга: госпођа Мраз. Разлог зашто Синтерклаас нема жену или децу вероватно је проузрокован чињеницом да се он у великој мери заснива на Светом Николи, ранохришћанском бискупу, и стога је везан за целибат.

Аге оф Санта вс. Синтерклаас

Технички су и Синтерклаас и Деда Мраз иста фигура, оба заснована на Светом Николу од Мире. Према томе, теоретски би требали бити исте доби, а то би било 1737. године (с обзиром на то да је Ницхолас рођен 270. године). Међутим, и Дјед Мраз и Синтерклаас никада не дају експлицитни одговор на питање о својим годинама. Деда Мраз каже да је престао да броји 550, а Синтерклаас каже да је једноставно престар за памћење.

Знање једни о другима

Дјед Мраз, чини се да не заборавља постојање Синтерклааса. Синтерклаас је међутим свестан постојања Деда Мраза и рекао је да се они повремено састају у његовом дворцу, додајући да њихови састанци обично имају неколико векова између.

Личност Синтерклаас-а против Деда Мраза

Иако је Деда Мраз често тачан и ретко заборавља било шта, Синтерклаас се понекад може чинити готово сенилним, потребна му је помоћ свог Зварте Пиетена да га подсети на оно што је требало или је требало да ради.

Референце

• хттп://ввв.сантацлаус.цом/санта-цлаус-цхристмас-фак.пхп#Працтицал%20Куестионс СантаЦлаус.цом
• хттп://ен.википедиа.орг/вики/Цомппаре_оф_Синтерклаас_анд_Санта_Цлаус (преузето 8. августа 2008)