Разлика између даоизма и таоизма

Даоизам вс таоизам

Таоизам је древна кинеска религија, пре традиција или начин живота у верској или филозофској сфери живота. Буквално значење речи Тао јесте пут или пут, а налази се у многим другим кинеским текстовима и није ограничено на таоизам. Постоје милиони људи који практикују таоизам у многим земљама, укључујући Јапан, Малезију, Сингапур, Кореју, па чак и Вијетнам. У западном свету постоји још један врло популаран концепт даоизма. Многи мисле да су дуаизам и таоизам две различите религије. Овај чланак покушава открити постоји ли разлика између ове двије ријечи или се односе на исту древну кинеску религију или праксу.

Било да Тао или Дао, две речи значе исто у кинеским словима. Од речи таоизам и даоизам, таоизам је старији, што су га сковали рани западни трговци који су стигли до Кине да би се односили на древни кинески начин живота. Покушали су да звуче што ближе Кинезима да говоре стару кинеску религију, а таоизам је најближи томе. Таоизам је романизација кинеске речи за древну религију и филозофију. Ова романизација заснива се на систему Ваде-Гилес.

Међутим, 1958. године, кинеска влада је почела да даје предност другом систему романизације под називом Пиниин. У овом систему, романизација речи коју Кинези користе да би се позвали на древну кинеску религију или филозофију је даоизам. Кинеска влада верује да овај систем романизације претвара кинеске речи у енглески језик на много бољи и доследнији начин од старијег Ваде-Гилес система.

Која је разлика између даоизма и таоизма?

• У основи нема разлике између речи таоизам и даоизам и обе представљају кинеску религиозну филозофију истог века.

• Док је таоизам романизација која користи старији систем Ваде-Гилес-а, даоизам је резултат романизације која се заснива на Пиниин-у, модерном систему романизације који је усвојила кинеска влада.

• Иако је западни свет још увек угодан таоизму, даоизам је изговор који преферирају службени кинески текстови, јер власти верују да Пиниин представља кинеске речи у фонетски много бољем систему од романтизационог система Ваде-Гилеса.