Разлика између Великог и Пробног жирија може се видети у сврху и функцију сваког жирија. Међутим, многи од нас имају тенденцију да претпостављају да се и појмови Великог и Првостепеног жирија односе на пороту поротника присутних на суђењу. Иако је тачно да ова два мандата чине комисију поротника, сврха и функција сваког порота неизмерно се разликују. Дакле, ријеч је о терминима који се не могу користити синонимно или међусобно. Израз Гранд Жири многи заводи нас посебно због великог дела. Претпостављамо да је његова функција или сврха на вишем нивоу него у расправном пороту. Међутим, ово је нетачно. Можда ће једноставно објашњење ова два појма помоћи да се илуструје разлика.
Генерално, Велики порота представља први корак ка кривичном суђењу. У закону је дефинисано као скуп грађана који сазива суд да би утврдио да ли тужилаштво или влада могу поднети случај против особе осумњичене за злочин. Велики жири се обично састоји од 16 до 23 људи, које именује или именује судија са листе. Основни циљ Великог жирија је да сарађује са тужилаштвом како би утврдио да ли особа може или не мора бити оптужена или формално оптужена за злочин. То обично подразумева гледање доказа и саслушање исказа сведока. Тужилац ће прво објаснити закон комисији поротника. Након тога, жири има моћ прегледавања било које врсте доказа и испитивања било које особе коју жели. Због тога је Велики поротник опуштенији од пороте у судници. То је зато што им је дозвољено да испитују било коју количину доказа, више од онога што је дозвољено на кривичном суђењу, а ови поротни поступци нису отворени за јавност. Даље, осумњичени (окривљени) и његов адвокат нису присутни. Такође, овај поступак се не води пред судијом. Одлука Великог жирија не мора бити једногласна, али мора бити двотрећинском већином. Овом се одлуком усваја статус „истинског рачуна“ или „без истинског рачуна“. Разлог приватности и поверљивости овог поступка је подстицање сведока да слободно и без инхибиције износе своје сведочење и заштите осумњиченог уколико порота не одлучи да подигне оптужницу.
Судско веће се односи на ону групу људи које често виђамо у драмама суднице седећим у два реда. Они су поротничке комисије изабране из опште популације да би саслушале парницу или кривични гоњење. Њихов крајњи циљ је или да донесу пресуду „крив“ или „није крив“ у кривичном поступку, или утврде да ли тужилац има право да тражи одштету од окривљеног у грађанском суђењу. Суђења жирију отворена су за јавност, а судском жирију је повјерена одговорност доношења пресуде на основу чињеница случаја. Обично се састоји од 6-12 људи. Традиционално, претресни порота је била позната као Петит Порота, француски израз који се тумачи као мали. За разлику од Великог жирија, претресни жири се придржава веома строге процедуре. Постоји судија заједно са странкама у предмету и њиховим адвокатима који сваки свој случај презентују судији и пороти. Надаље, претресно веће не може тражити било коју врсту доказа и ретко има прилику да поставља питања странама. Обично пресуда судског већа мора бити једногласна.
• Судски поротник је потребан да утврди да ли је окривљени крив или није ван разумне сумње. Међутим, Велики порота има задатак да одлучи да ли постоји вероватни разлог да оптужи особу за коју се верује да је учинила злочин.
• Поступак претресног жирија отворен је за јавност док је поступак Велике пороте приватан.
• Чланови судског већа обично служе само за одређени случај. Чланови Великог жирија, с друге стране, служе за термин који се обично поклапа са термином суда.
• Велика порота већа је по томе што их чине 16-23 људи, док поротнички жири чини 6-12 људи.
• Одлука судског жирија је коначна. Супротно томе, ако тужилац из неког разлога није задовољан одлуком Великог жирија, тужилац може да предузме друге кораке.
Љубазношћу слика: Жири путем Викицоммонса (Публиц Домаин)