ЛОИ (Писмо намјере) и МОУ (Меморандум о разумијевању) углавном су сличне природе и често се мешају једни са другима. Стога је важно јасно схватити разлику између ЛОИ и МОУ-а. И ЛОИ и МОУ често се користе у трансакцијама личне и пословне природе. Кључна разлика између ЛОИ и МОУ је тат ЛОИ је споразум који описује главне тачке предложеног споразума и служи као „договор за договор“ између две стране док Меморандум о разумијевању је споразум између двије или више страна да предузму одређени задатак или пројекат. Оба споразума не намеравају законско спровођење између страна.
САДРЖАЈ
1. Преглед и кључне разлике
2. Шта је ЛОИ
3. Шта је МОУ
4. Упоредна упоредба - ЛОИ против МОУ
5. Резиме
ЛОИ је споразум који описује главне тачке предложеног споразума и служи као „договор за договор“ између две стране. ЛОИ се такође назива и Упитно писмо или а Концепт папир. Само две странке могу бити укључене у ЛОИ; према томе, ЛОИ не може бити формиран између више од две странке. ЛОИ се често сматра примарним споразумом састављеним пре склапања писменог уговора; према томе, није правно обавезујући. Међутим, многи од ових споразума садрже одредбе које су обавезујуће, као што су споразуми о неоткривању, ексклузивности и уговори о неконкурентности.
ЛОИ узима формат формалног писма, а следећи садржаји треба да буду укључени,
Писмо намере једна страна обично подноси другој страни и накнадно се преговара пре извршења или потписивања. Овде ће обе стране покушати да осигурају међусобне позиције. Ако се пажљиво преговара, ЛОИ може послужити за заштиту обе стране у трансакцији. Ниво преговора може да се повећа у зависности од природе пројекта. На пример, ЛОИ-ови се увелико користе у корпоративним акцијама као што су спајања, преузимања и заједничка улагања пре склапања формалног писменог уговора. У таквој инстанци, ЛОИ пружа веродостојну основу за верификацију и преговарање услова пре склапања правно обавезујућег уговора.
Меморандум о разумијевању је писани споразум у којем су услови споразума јасно дефинисани и усаглашени са циљевима који се желе постићи. Али то није правна примена између страна. Меморандуми о разумијевању често су први кораци ка правно обавезујућим уговорима. МОУ може навести да се стране „слажу да промовишу и подрже заједничко коришћење објеката“, али то не представља правно обавезујућу клаузулу.
На пример. Године 2010. Роиал Дутцх Схелл, једна од највећих европских енергетских група, ушла је у Меморандум о разумијевању и основала заједничко предузеће у износу од 12 милијарди долара са Цосаном, великим бразилским прерађивачем шећерне трске.
За разлику од ЛОИ-а, више од две странке могу имати потписнике МО-а. Стога се овакав споразум може развити између више страна. Иако МОУ није правно извршљив, он се 'веже естоппелом'. Ово је клаузула која спречава особу да тврди чињеницу или право или спречава њу или њу да негира чињеницу. Стога, ако се ниједна страна не обавезује на услов МОУ, а друга је претрпела губитак. Као резултат тога, погођена страна има право на покриће губитака. Слично као ЛОИ, МОУ може такође да укључи законски обавезујуће клаузуле.
Следећи елементи су обично укључени у Меморандум о разумијевању.
Слика 01: Формат МОУ-а
ЛОИ вс МОУ | |
ЛОИ је споразум који описује главне тачке предложеног споразума и служи као „договор за договор“ између две стране. | Меморандум о разумијевању је споразум између двије или више страна у којем МОУ нема намјеру да изврши законску проведбу између страна. |
Укључене странке | |
Само две странке могу бити укључене у ЛОИ. | Више од две странке могу ући у МОУ. |
Употреба | |
ЛОИ се често претвара у уговор касније, па стога има ограничену употребу. | Меморандум о разумијевању често наставља остати у својој форми до завршетка задатка или пројекта. |
Обје врсте споразума описују намјеру предузимања одређене радње и нису правно обавезујући документи иако могу садржати правно обавезујуће клаузуле. Разлика између ЛОИ и МОУ углавном зависи од дискреционог права укључених страна и природе пројекта који је у питању; ЛОИ је погоднији за употребу као примарни споразум у главним савезима, попут спајања и преузимања где је потребна стална платформа за преговоре, док је МОУ погоднији за употребу као алтернативу уговору.
Референце:
1. Цуето, Сантиаго А. "Меморандум о разумевању и писмо намере: у чему је разлика?" Саветник за међународно пословно право. Н.п., 21. априла 2010. Веб. 24 апр 2017.
2. „Корпоративни и фондацијски односи“. Смернице за писмо намјере | Корпоративни и фондацијски односи | УМасс Амхерст. Н.п., н.д. Веб. 24 апр 2017.
3. Тодд Ериц Галлингер, пословни адвокат, Калифорнија, бесплатна консултација Откривање броја949-862-0010. "Правилна употреба писма о намери или меморандума о разумевању." Правилна употреба писма о намери или меморандума - Водичи - Авво. Н.п., 21. јула 2010. Веб. 24 апр 2017.
Љубазношћу слике:
1. „Меморандум о разумевању између Аргентине и Ирана“ од Аргентине и Ирана - АлбертоНисман.орг (Публиц Домаин) преко Цоммонс Викимедиа