"Лаж земље" и "лаж земље" су два слична израза. Значе исто. Највећа разлика, поред формулација, су и региони у којима се говори.
„Лаж“ и „лаж“ су обе речи које се обично збуњују. Ове речи имају низ других значења, али у овом случају се односе на акцију почивања на површини. Лаи је прелазни глагол, што значи да се користи када се нешто постави у положај мировања. Лаж је неосјетљива, што значи да се користи када описује стање бића - на пример када нешто лежи на каучу - и када се објект, који је обично особа, сам од себе постави. Може такође значити и стање у којем нешто постоји. Међутим, 'лажирање' може бити и прошло време лажи, као и засебан глагол, што је још један разлог зашто се њих двоје збуњују.
Због тих значења, и лаж и лаж су стекли значења која се односе на топографију. На пример, „изглед“ је формиран од речи „положи“ и „напољу“, и значи како је нешто постављено. То се може скратити на само реч 'положити'. Реч лаж може значити начин на који се нешто лаже. Поготово за голф значи терен и услове који окружују лопту. То су значења која се користе у фразама 'лежај земље' и 'лаж земље'.
Према томе, „положиште земље“ значи како је земља постављена. "Лаж земље", под претпоставком да не говорите о неистинама које политичари говоре, значи државу у којој та земља постоји или терен земље. С обзиром на то да обоје значе како земљиште постоји, врло је мало граматичке разлике између кориштења једног или другог, и нема велике разлике у начину на који се користе.
У овим изразима постоји и дословно значење и фигуративно значење. Буквално значење је како се земља полаже или полаже. Лаж или лаж земље била би стварна топографија пронађена на земљишној парцели, као на пример приликом извиђања подручја ван.
Фигуративно, то значи како функционише било који аранжман, организација или ситуација. Ако бисте почели да радите у компанији која вам није била непозната, онда бисте желели да научите како сви међусобно делују и да ли постоје замке које треба избећи. Тада бисте провели време упознајући компанију и упознајући се са њом. Ово је добијање лажи или лажи земље у новој компанији.
Као што је горе поменуто, нема велике разлике у значењу стварног израза. Међутим, много је чешће видети „лаж земље“ на британском енглеском и „лежање земље“ у другим облицима енглеског језика, попут америчког и оцеанског. Чини се да нема објашњења зашто су се две фразе развиле различито. Међутим, пошто је Енглеска извор језика, могуће је да је фраза настала изван Велике Британије и променила се када је ушла или да се проширила на друге земље, а затим променила на британском енглеском.
Укратко, "лежати" значи ставити нешто доле, док "лагати" значи бити смештен или бити на некој другој ставци. Обојица се могу односити на то како је постављено тло, било да је спуштено или у каквом је стању. "Лаж земље" је најчешће британска енглеска фраза, док се "лађе земље" може наћи било где другде. Ни граматички није технички тачније, али то су регије у којима се изрази налазе.