Разлике између америчких и канадских акцената настају због утицаја других језика на енглески језик. Северна Америка је један континент који углавном чине Канада на северу, а САД на југу. Мексико је једина друга држава која има значајну величину даље према југу. Канада и САД имају веома дугу границу од истока ка западу континента и енглески је језик који се говори у обе земље. Они који живе близу границе говоре истим енглеским језиком и готово не разликују акценте. Међутим, како се неко креће од границе према горе, посебно у провинцији Куебец у Канади, разлика у акцентима се појачава због француског утицаја и француског као званичног језика у покрајини. Интонације из другог језика и неке друге разлике Американце исмевају канадским енглеским. Погледајмо ближе ове разлике између канадских и америчких акцената.
Канадски акцент је начин, посебно Американци на тај начин, Канађани изговарају енглески. Прво да видимо ау звук. Речи које садрже звучни звук различито изговарају канадски говорници. Ако сте из САД-а и слушате коментар једног канадског хокејашког меча, осећали бисте да је рекао како је напустио када је у стварности рекао. Исти акценат се одиграва када говори кућа док чујете нешто попут хлеба, а не куће. Што се тиче канадског акцента, америчком уху они изгледају више подрезано као што већина Американаца звучи. Изгледа као шкотски утицај на Канађане.
Такође, ту је употреба звука 'ех'. Канађани стварају овај звук између паузе баш као и Ауссиес када звуче "аи". Ако чујете Канађанина неко време, обавезно ћете га чути како овај звук пушта више пута. Канађани изговарају последње слово абецеде З као Зед, на начин на који то раде Британци.
Амерички нагласак је начин на који Американци изговарају ријечи у енглеском језику. Ако узмете ау звук, Американци га изговарају без проблема.
Неки људи су веровали да Американац никад не емитује 'ех' звук. Ако ништа друго, Американци између паузе кажу „знате”, како би нагласили своје становиште. Међутим, неки Американци ретко користе ех у свом говору. Међутим, никада не користе ех онолико колико би их Канађанин користио.
Последње слово абецеде, З, се у САД-у изговара Зее.
Неки Американци не сматрају Канађане високо и верују да је канадска култура и њихова личност инфериорнија од оних Американаца. Међутим, то није случај јер обе земље нису раздвојене у многим тачкама, укључујући културу.
Американци често одустају од својих речи и изгледају прилично лењи да изговоре пуну реч. Супротно томе, Канађани говоре енглески врло јасно и оштро. Ако чујете како Американци говоре воду, много пута ћете чути јаче уместо воде. Када изговарате батерије, чули бисте нешто попут бајкера уместо батерија што је врло збуњујуће за људе из других земаља. Најједноставнија реч ХАТЕ постаје ХА-И-Д када је чујете од Американца. Тако постоје случајеви када амерички енглески звуче чудно, а постоје и случајеви када канадски енглески звучи чудно. Међутим, у већини случајева нема велике разлике између америчког и канадског Енглеза.
• АУ постаје ОО на канадском енглеском.
• Американци изговарају ау звук какав јест.
• Канађани користе ех баш као што Американци користе Знаш.
• Међутим, неки Американци такође јако користе ех у свом говору.
• Канађани изговарају слово з као зед.
• Међутим, Зед постаје Зее у САД-у.
• Канађани имају тенденцију да се придржавају заобљеног изговора попут британског енглеског речју као што су Бог, не, пуно, итд..
• Американци имају тенденцију да изговарају слово у многим речима као ах, на пример у речима као што је Бог, не, пуно, итд.
Љубазношћу слика: