Разлика између хиндског и непалског

Хинди вс Непали

Хиндски и непалски језик су два истакнута језика у којима се говори у Јужној Азији. Хинди и непалски су врло слични једни другима, али имају неке разлике.

Обе земље су вишејезичне. Док на хиндију говори око 180 милиона урођеника, на непалу говори 13,9 милиона урођеника. Непалски или непалски говори 70 посто људи у Непалу, а хиндски говори само 41 посто људи у Индији. Оба језика се говоре у Индији као и у Непалу. Према попису становништва из 1991. године, у Непалу је присутно 489.578 хиндских говорника. Број становника непалских говорника у Индији је 2.500.000 према попису из 2001. године.

Хиндски се углавном говори у Републици Индији, а непалски је главни језик Савезне демократске републике Непал. И хинду и непалски су индоаријски језици. Они прате исту скрипту која је Деванагари сценариј. Деванагари сценариј, опште познат као Нагари, написан је с лева на десно. Редослијед слова састављених од самогласника и сугласника познат је под називом "варнамала" што значи "вијенац цвијећа." У Уницоде конвенционалном, Деванагари је конституисан у три блока. У + 0900-У + 097Ф садржи Деванагари, У + 1ЦД0-У + 1ЦФФ садржи Деванагари Ектендед, а У + А8Е0-У + А8ФФ садржи ведско проширење. Сива подручја унутар њих означавају недодељене факторе вредности.

Непалски

Непали је службени језик Савезне демократске републике Непала. Првобитно се звао Горкхали, а касније је промењен у Непали, што је прилагођено речи Невари. Језик има три главна дијалекта који су источни, западни и централни.

У Непалу је скоро занемарљива разлика између звукова / с / и / сх /, / г /, / јуре / и / ф /. Такође звук „свах“ и / ^ / су исти. На непалском језику недостају чланци. Именице су или мушко или женско. Непалски разликује егзистенцијалну и дефинитивну функцију глагола „бити“. На пример, „пани хо?“ значи "је ли то вода?" док је „пани цха?“ значи "има ли воде?" Такође користи нумеричке класификаторе као у „тињана манцхе“, што значи „три мушкарца која показују према некој особи“. Када говоримо о објекту као што је столица, имамо глагол „тинва а мец“ што значи „три столице“.

Хиндски

Хиндски је главни и најпосећенији језик Републике Индије, али за разлику од непалског, не ужива статус националног језика. Хинди би требало да потиче из ИВ века. Оригинални хиндски користио је Брахмијево писмо. Садашњи образац, који се зове стандардни хиндски, користи скрипту Деванагари.

Као и непалски, и хинду има именице мушког или женског рода. Међутим, недостаје јој разлика између егзистенцијалне и дефинитивне функције глагола „бити“.

Резиме:

1. Непали је национални језик Савезне демократске републике Непала, док хиндски није национални језик ниједне земље.
2. Много је разлика између граматике двају језика.
3. Два језика се такође разликују фонемички.