Разлика између Каннаде и Тамила

Каннада вс Тамил

Каннада и тамил су међу 22 национална језика која су наведена у Уставу Републике Индије. Они су сличних језика и пореклом су из породице древидских језика.

Каннада

Каннада је јужни дравидски језик којим говоре људи из државе Карнатака Републике Индије. Абецеде су развијене из сценарија Кадамба и Цхалукиа. Верује се да ове скрипте потичу из старог Брахмијевог писма. Канадски језик у писму и језику више подсећа на малајаламски и тамилски језик, а не на телугу. Каннада има утицаја санскрта. Према неким научницима, Каннада и Тамил развили су се као независни језици убрзо након свог порекла из подгрупе Прото-Тамил-Каннада, скоро око 5. и 6. века пне. Утицај других језика као што су Пали и Пракрит такође се може приметити на канадском језику. Најранији пример каннадског језика може се видети у каменом натпису који садржи брахми-ове знакове са карактеристикама протоканаде. Каннада се може наћи у натпису Халмиди који датира од 450 ° Ц., Што указује на административни језик тог времена..

Тамил

Тамилским, дравидским језиком, преовлађују Тамилци, становници Тамил Надуа, државе у Републици Индији. То је службени језик Тамил Наду-а и територијална заједница Пондицхерри-а. Овај језик је и службени језик Сингапура и Шри Ланке. Убраја се међу 1 од 22 призната језика Индије и влада Индије је проглашена класичним језиком 2004. године. Говори га у Малезији и Маурицијусу знатан део људи, а такође их говоре и емигранти широм света. То је најдужи преживјели класични језик на свијету. Има једну од најбогатијих књижевности на свету која постоји током више од 2000 година. Најстарије раздобље његове литературе датира од 300. године прије Криста-300. Најстарија два рукописа тамилског језика из Индије регистровала је УНЕСЦО. Већина натписа које је пронашао Археолошки преглед Индије су на тамилском језику. Најближи рођак Тамила је Малаиалам. До 9. века, малајалам је био тамилски дијалект, а процес раздвајања на посебан језик није завршен тек негде у 14. веку.

Резиме:

1. На Канади говори већина Карнатаке док се у Тамил Наду говори и Тамил Наду, а у Индији Пондицхерри. Тамил је службени језик у Шри Ланки, Сингапуру и Малезијским земљама.
2. Оба језика подсећају на малајаламски језик, али тамилски је ближи од каннадског до малајаламски и био је дијалект тамилског језика све до 9. века.
3. На каннадски језик утичу палијски и пракритски језик, док тамилски под утицајем дравидског и санскритског језика.
4. Каннада је написана на канадском писму, док се на тамилском пише тамилским писмом.