Разлика између латинског и шпанског
Share
Латински вс шпански
Латински је врло стари језик, језик Римљана. Називају се и родом романсијских језика којих је шпански. Остали романтични језици су португалски, француски, италијански и румунски. Иако се латино данас сматра мртвим језиком, већином ограничен на студије на факултетима и универзитетима и у истраживачким радовима научника, он живи у главама људи. Постоји много сличности између латинског и шпанског језика, мада постоје и разлике које ће се истакнути у овом чланку.
Латински
Латински је древни језик који су говорили војници и трговци, такозвани уобичајени људи у доба Римљана и Римског царства. Постојала је рафинирана верзија овог језика коју су говориле више класе у Римском царству. То је облик који су говориле масе који су касније научници називали вулгарним латинским језиком, док су га они који су говорили у вишим слојевима називали класичним латинским језиком. Сматра се да латиница потиче из италијанског полуострва и назива се курзивним језиком.
Шпански
Кастиља у Шпанији је регија у којој се сматра да је настао шпански језик. То је главни свјетски језик који говори више од 400 милиона људи; друга по броју мандарина. То је такође званични језик Уједињених нација који одражава важност језика у целом свету. Верује се да је шпански језик еволуирао из неколико латинских дијалеката који су говорили у Иберијској регији. Језик је добио патронат у краљевству Кастиље и полако је постао истакнути језик који се говорио на веома великом подручју. Језик је имао много утицаја од арапског, као и баскијског језика, а ширењем Шпанског царства проширио се и на Америку, као и на Африку. Ово објашњава зашто је шпански језик најраширенији и најразумеванији у западном свету.
Латински вс шпански
• Шпански је еволуирао из неколико латинских дијалеката који су у региону Иберије говорили у 9. веку.
• Латински језик је дакле потомак шпанског језика, мада је шпански имао много утицаја из арапског и баскијског језика.
• Латински језик цвјетао је за вријеме Роам царства и данас се сматра мртвим, док шпански језик је модеран језик који говори и разумије више од 400 милиона људи.
