Разлика између старог и средњег енглеског

Олд Енглисх вс Миддле Енглисх

Стари енглески
Порекло
Стари се енглески говорио од средине 5. до средине 12. века. То је био западнонемански језик из 5. века. Порекло старог Енглеза почело је од енгваеонског назива и "Герман из Северног мора". Ингваеониц је добио име по западно-германској прото-племенској културној групи названој Ингаевонес. Овај језик је био група старих фризијских, старих саксонских и старих енглеских. Касније се развио у англосаксонски језик, језик којим говоре људи који живе у деловима модерне Енглеске и југоисточних земаља Шкотске. Англосаксонски је развијен тек након 7. века након кристијанизације. На њега су стално утицали многи језици.

Историја
Има три пододјељака, праисторијски - између ц50 и 650. Рани стари енглески између ц.650 и 900 и касни стари енглески између ц.900-1066.

Развој
На стари енглески језик утицали су латински, норвешки и келтски. Латински је утицао на њега у три периода, прво, кад су англосаксони отишли ​​у Британију, а друго када су свештеници који говоре латиноамеричке англосаксоне прешли у хришћанство и коначно, када су Нормани освојили Енглеску 1066. године.
Други језик који је утицао на стари енглески био је норвешки; почело је са увођењем скандинавских речи након што су Викинги напали Енглеску у 9. и 10. веку.
Главни утицај Келта био је углавном на синтаксу, а не на вокабулар.

Дијалект
Стари енглески језик није био монолитни језик; имала је више варијација у различитим регионима. Развио се из језика и дијалеката многих различитих племена; сваки дијалект је говорио независно краљевство. Постојала су четири главна нарјечја, мерцијански (нарјечје Мерције), кентиски (дијалект Кента), западни саксонски и сјеверноумбријски (дијалект Нортхумбриа)

Морфологија
Морфологија је укључивала акузатив, датив, номинатив и инструментал.
Ортографија
У почетку је то било написано у рунама, а затим у половици, а до 9. века касније у изолованом писму до 12. века.

Средњи енглески

Порекло
Средњи енглески језик говорио се од краја 11. до краја 15. века. Развио се из касног старог енглеског језика, о коме се говорило у норвешкој Енглеској (1106-1154).

Историја
Рани средњи енглески се развио од касног старог енглеског у другој половини 11. века. Говорило се током 12. и 13. века. До друге половине 14. века постао је популаран као књижевни језик. Коначно у 15. веку касни средњи енглески почео је прелазити на рани модерни енглески језик.

Развој
Средњи енглески језик је постепено завршио Вессек, као језик писања, и постао је средишњи језик писаца и песника. Многи су региони имали своје дијалекте и постојали су различити стилови писања. Постао је истакнутији у 14. веку, у 12. и 13. веку више је био англо-нормански.

Диалецтс
Имао је много дијалеката у различитим регионима, али током 15. века штампање је почело у Енглеској (1470), а језик је почео да постаје стандардизованији.

Морфологија
Језик је због свог поједностављења постао више налик модерном западно Фризијском, холандском сродном језику него немачком.
Ортографија
Сва слова изговорена су на средњем енглеском језику, није било "ћутања", али у време Цхауцера коначно је "е" постало тихо.

Резиме

1. Стари енглески језик био је језик који се говорио од 5. до средине 12. века; Средњи енглески језик се говорио током средине 11. до краја 15. века.
2.Стари енглески развијен је и потиче из германског Северног мора; Средњи енглески језик се развио из Вессека.
3. Сва слова су била изговорена на језику и није било нијеме; у касном средњем Енглеском током Цхаусеровог времена почеле су се приметити тихе речи.
4.Стари Енглези су имали много дијалеката и никада нису били стандардизовани; касни средњи енглески почео је да се стандардизује у 15. веку.