Разлика између старог и средњег енглеског и модерног енглеског

Олд Енглисх вс Миддле Енглисх вс Модерн

Стари енглески, средњи и модерни енглески језик су класификација енглеског језика и они показују разлике међу њима. Енглески се назива трећим најраширенијим материњим језиком на свету који прати кинески и мађарски мандарински. Постоји једна значајна чињеница која би била позната многим од нас. Ова чињеница је да је енглески језик постао службени језик многих других земаља у којима се не сматра матичним језиком. Ово је популарност овог језика који га издваја од многих других језика који се говоре широм света. Поред свега тога, енглески се назива и глобалним језиком који се користи у свим сектама живота. Али уз то долази још једна занимљива чињеница да је савремени енглески језик, о коме ће се говорити у ово модерно доба, скроз другачији од онога који се говорио у стара времена. Сада савремени говорници овог језика не могу препознати старију верзију овог језика. То је због чињенице да овај језик има историју од око 1700 година где се може сврстати у три категорије, стари енглески, средњи енглески и савремени енглески.

Енглески језик је био бифуркиран у три најважнија периода, од старог енглеског до средњег енглеског, а затим до последњег, модерног енглеског. Енглески је започео своје путовање када су га у Британију први донели немачки освајачи. Ова три периода енглеског језика могу се класификовати у следеће године.

Стари енглески језик (450 АД - 1100 АД / средина 5. века до средине 11. века)

Средњи енглески језик (1100 АД-1500 АД / крај 11. века до краја 15. века)

Савремени енглески језик (од 1500. године до данас / крај 15. века до данас)

Више о старом енглеском

Порекло енглеског језика лежи у западно-германским језицима који су донети у Британију када су германи упали у овај велики континент. Тај је језик био избор различитих дијалеката јер су у то време напала три најважнија племена. Англос, Саксон и Јута су та племена и језични дијалекти које су ови говорили постали дијалекти изворног енглеског језика.

Више о средњем енглеском

У једанаестом веку у Британији су се одвијала разна Норманска освајања и то је донело огромну разлику у развоју енглеског језика. Нормандијски војвода, Виллиам, освајач, покорио је Британију 1066. године и тим освајањем многи новији утисци се фиксирали на енглеском језику. Најзначајнији и најважнији био је утисак француског језика који се помешао са енглеским језиком који се тада говорио. То је разлог што се данас може видети да савремени енглески језик има своје корене на француском језику.

Више о модерном енглеском језику

Од 15. века, енглески језик је доживео велики помак. Тај се ток може посматрати у контексту изговора самогласника. Изговор самогласника постао је краћи и стога је попримио облик који данас влада у већини земаља у овом модерном добу. С том променом самогласника, започео је класични препородни период, романтични покрет, а након тог периода дошло је до индустријске револуције у Британији, која је додала више коначној еволуцији енглеског језика. Промјене које су у индустријску револуцију дошле након индустријске револуције дале су јој назив касни модерни енглески језик који има разноврснији вокабулар у односу на ранију верзију модерног енглеског.

Отуда је кроз ово путовање енглески језик постао оно што се у већини земаља широм света прича као матерњи и службени језик. У англосаксонској речи тежиле су се инфлекцијским завршецима који су у реченици приказивали њихову личност. Редослијед речи у англосаксонској реченици није био толико битан да би се утврдило шта реченица подразумева као сада. У средњем енглеском језику неколико ових завршетака је одбачено, а улога коју је реч у реченици утврђивала редоследом речи, као што је то данас. Природно постоје разлике, али у целини, фраза средње енглеске фразе слична је реченици модерног енглеског језика. Стари енглески језик имао је и граматичке факторе које су остала два заборавила.

Која је разлика између старог и средњег енглеског и модерног енглеског?

Време:

Стари енглески: Стари енглески језик био је од 450. до 1100. године или, другим речима, од средине 5. века до средине 11. века.

Средњи енглески: Средњи енглески језик био је од 1100. до 1500. године или, другим речима, од краја 11. до краја 15. века.

Модерни енглески: Савремени енглески језик био је од 1500. године до данас, или од краја 15. века до данас.

Утицај:

Стари енглески: Стари енглески језик имао је латински утицај.

Средњи енглески: Средњи Енглески имао је утицај Француске.

Модерни енглески: Савремени енглески језик развио се као сопствени језик као развијена верзија језика.

Структура реченица:

Стари енглески: Редослед и структура реченица били су прилично слободни.

Средњи енглески: Средњи енглески језик има исту структуру реченица као и савремени енглески (Субјецт-верб-објецт).

Модерни енглески: Модерни енглески следи структуру реченица субјект-глагол-објект.

Проноунс:

Стари енглески: Стари енглески излаже различите заменице исте заменице у истом случају за заменице прве и друге особе. На пример, þе, þец за вас у акузативном случају.

Средњи енглески: Средњи енглески излаже разне заменице исте заменице у истом случају. На пример, овде, за њу, у генитивном случају, најамите је, запослите, слушајте.

Модерни енглески: Модерни енглески излошци, обично, једна замјеница за сваки случај замјенице. На пример, његов случај за генитив.

Изговор:

Стари енглески: Стари Енглези су имали нека тиха слова. На пример, у сецеану нећете изговарати ц. То значи да се реч изговара као 'тражити'.

Средњи енглески: Сва писана писма изговорена су на средњем енглеском језику.

Модерни енглески: Нека слова се не изговарају на модерном енглеском језику. На пример, К у витезу ћути.

Љубазношћу слика:

1. Савремена енглеска абецеда М. Адипутра (ЦЦ БИ-СА 3.0)