Употреба и контекст у којем се користе разликују старе између старих и добрих. Старе и Ессере су речи на италијанском језику које се у одређеном контексту користе као значење "бити". Генерално, гледање значи „остати“, док ессере значи „бити“ или „постојати“. Реч старе добија значење 'бити' када се користе енглески идиоматични изрази. Постоје суптилне разлике у употреби као и контексти у којима се треба користити један или други. То чини збуњујуће људе који уче италијански, јер упркос чињеници да се Старе и Ессере чешће не употребљавају наизменично, и даље имају разлике које ће бити истакнуте у овом чланку.
Ессере се користи у случајевима када значи "постојати" или "бити". Прикладно је запамтити да се ессере користи у случајевима када се говори о трајним аспектима о објектима и људима. На пример, боље је користити ессере тамо где се нечији идентитет описује или саопштава. Слично томе, када је реч о пореклу, професији, религији, датуму и времену, физичким карактеристикама, локацији, квалитетима итд., Треба користити ессере а не зурити. Ево неколико примера где можете користити реч ессере.
Ја сам Рус.
Ја сам Мартин.
Ми смо из Њујорка.
Је седам сати.
Стол је црвен.
Она је добра.
У првој реченици говоримо о националности особе. У другој реченици говоримо о нечијем идентитету; име. У трећој реченици говоримо о месту порекла неких људи. Четврта реченица говори о времену. Пета реченица говори о физичким аспектима или карактеристикама нечега. Овде је реч о боји стола. Затим, у последњој реченици, говоримо о битним квалитетама некога. У свим овим ситуацијама мора се употребљавати глагол ессере.
Ессере се користи у свим случајевима када се глагол користи као помоћник (помоћни глагол). Такође се користи и са прошлим временима рефлексивних и непрелазних глагола.
Морате користити ессере у реченици "Стол је црвен"
Уопштено, сигурно је рећи да поглед значи „остати“. Међутим, иако је ессере реч која носи значење "бити", чак и поглед може бити употребљен да значи "бити", чинећи га збуњујућим за нероднике. Постоје правила која помажу људима који уче италијански да буду опрезни у избору између старе и ессере. Нека од ових важних правила су описана у наставку.
Када причамо о старењем, то је чешће користи се у идиоматским реченицама и као помоћни глагол. Такође је користи се за означавање тачних локација и када говоримо у непрекидном времену. Међутим, боље је упамтити ове употребе речи, јер у супротном постоји свака шанса да погрешите туђе. Ево неколико примера реченица које користе старе.
Корпа је у кухињи.
Осећам се добро.
Она је добро.
Они трче.
У првој реченици реченица говори о тачном месту. У другој и трећој реченици дајемо идиоматске изразе. У последњој реченици можемо видети непрекидно време. Дакле, све ове прилике захтевају употребу погледа.
Када поздрављате особу или питате за њено здравље, предност је старења него ессере. Чак и ако се распитате о туђем здрављу, морате користити поглед. Чак и особа која одговори на овај упит мораће да користи поглед, а не неко осећање.
У реченици "Корпа је у кухињи", морате се загледати
• Старе значи „остати“. Понекад то значи и бити.
• Ессере значи 'бити' или 'постојати'.
• у идиоматским реченицама
• када говоримо о тачним локацијама
• као помоћни глагол
• када се користи континуирано време
• идентитет, порекло, професија или религија
• датум и време, локација
• физичке карактеристике, квалитете
• Постоје и регионалне преференције у Италији где се у неким регионима преферира Старе, док постоје и региони у којима се Ессере чешће користи.
Ово су разлике између старе и ессере. Имајте на уму места где се користи свака реч. На тај начин ћете моћи да користите тачну реч у исправном контексту.
Љубазношћу слика: