Тамил вс Телугу
А
Тамилски и телугу су дравијски језици који се говоре у јужним државама Индије. О тамилском се говори тамил Наду, а телугу у Андхра Прадесх. Постоји неколико разлика између ова два језика. Индијска влада је 2004. годину прогласила тамилски класичним језиком. Једини је дравијски језик који има овај класични статус.
Тамилски језик се сматра најстаријим од свих дравидских језика. Познато је да је постојало пре више од две хиљаде година. Сангамска литература, која се сматра најранијом ером тамилске књижевности, датирана је између 3. пне и 3. године нове ере. Најранији натпис на телугу може датирати из 575. године и приписан је Ренати Цхолас. У десетом веку нове ере почела је телугушка књижевност.
Утицај санскртског језика може се широко приметити на телугуском језику, док на тамилски језик није много утицао. У граматици, тамилски језик има своју граматичку структуру, док је утицај санскрита јасно видљив у телугу језику.
Такође постоје значајне разлике у скриптама два дравидска језика. Тамил има један посебан аитам, 12 самогласника и 18 сугласника. У телугу је 41 сугласника, 16 самогласника и три модификатора самогласника. Скоро све речи телугуа завршавају се самогласним звуком.
Иако је пуно санскритских речи усвојено на телугу језику, тамилски језик је усвојио речи из малајског, мунда, грчког, кинеског, урду, перзијског, маратијског и арапског језика.
Резиме