Разлика између узнемирености и љутње

Узнемирени вс Љути

Енглески речи „узнемирени“ и „љути“ описују сличне емоције, али нису сасвим исте. Не можете увек користити „узнемирено“ да бисте значили „љути“, или обрнуто. Генерално, „љут“ је јачи осећај, тако да ову реч треба да користите само у екстремним ситуацијама. „Узнемирени“ се може применити на мање, мање интензивне емоције. Следећи чланак ће дефинисати обе речи и дати колокације и примере реченица које ће вам помоћи да схватите разлику између две речи.

Узнемирен, изговаран / ˌʌпˈсет /, је придев (описна реч) са једном важном дефиницијом за поређење са „љут“. Дефиниција напредног ученика за Окфорд дефинише „узнемирено“ на следећи начин:

[придев] "несретан или разочаран због нечег непријатног што се догодило."
Другим речима, "узнемирена" је помало тужан осећај који стекнете ако се догоди нешто лепо. Не употребљавајте "узнемирено" пре именице.
Колокације: „[бити / узрујати се] због [нечега]“ или „[бити / узнемиривати се] узнемиравати то ...“
Пример реченица:
Не разумем зашто сте толико узнемирени; није било тако лоше.
Јане се изнервирала што је Џереми отишао пре него што се опростио од ње.
Био је узнемирен због неуспелог научног експеримента јер је напорно радио на њему.
Узнемирена сам што сте ме заборавили да покупите из моје наставе клавира.

Љут, изговаран / ˈӕŋɡри /, такође је придев и реч има једну дефиницију која је разликује од „узнемирен“. Окфордски рјечник за напредне ученике љути на ове начине:

[придев] „имати снажна осећања према нечему што вам се не свиђа или о непоштеној ситуацији.“
Колокације: „[бити / љутити се / на [некога],„ [бити / љутити се] на / за / преко / на [нешто], „[разљутити некога].“
Остали облици: љут [приговор], љутња [компаратив], љутња [суперлатив]
Синоними: „Мад“ се чешће користи у америчком енглеском да значи „љут“; потоњи је чешћи на британском енглеском.
Пример реченица:
Љутиш ме кад ме овако задиркујеш.
Многи љути људи су се окупили због штрајка синдиката.
Не љути се на мене, али разбио сам чашу.
Тако сам љута на све изгладнеле људе широм света.

Из горе наведеног можете видети да узнемирени и љути значе готово исту ствар. Иако су обоје негативне емоције, постоји неколико кључних разлика:
Љутити се јача, агресивнија емоција. Кад сте љути, можда ћете желети да вичете, тучете се или бацате нешто.
Узнемиреност је тужнија и нежнија емоција коју показујемо. Кад сте узнемирени, можда ћете желети да плачете или да се увијате у кревету док се не осетите боље.
Љутња је повезана с неугодношћу и не вољењем; узнемиреност је повезана са разочарањем и повређеношћу.

Ако сте љути, вероватно сте такође узнемирени, али нисте нужно и љути ако сте узнемирени. Јако узнемирено може довести до љутње. На пример, ако имате неко лично разочарање, попут рецимо збогом пријатељици или лошег тестирања, вероватно се узнемирите. Неко се време осећате лоше и доле. Супротно томе, љутња је реактивнија: нешто се догоди и имате веома снажна осећања због тога због чега желите да учините нешто како бисте поправили ситуацију.

Опћенито, можете употријебити „узнемирен“ за описивање већине ситуација. Држите се подаље од изговарања „љутих“ осим ако нисте изузетно узнемирени.