Разлика између Лаоса и Лаоса

Лао вс Лаос

Лаос је земља у југоисточној Азији која није затворена и граничи са другим земљама југоисточне Азије попут Тајланда, Бурме и Камбоџе. То је мирна будистичка нација позната по планинама и храмовима. Туристи који долазе у Лаос збуњени су да ли би требало да га зову Лаос или Лао, јер Лао није само назив за људе који припадају Лаосу, већ и назив језика који људи у Лаосу говоре. Овај чланак ближе погледа два имена Лаос и Лао како би се уклонила конфузија из читалаца.

Име неиспуњене земље у југоисточној Азији је Лаос или Лаошки ДПР како се званично назива да одражава чињеницу да је социјалистичка република. Лаос је једина странка којом влада држава са уставном монархијом која је постојала када је постала независна. Било је то подручје којим су владала три краљевства када је 1893. постао француски протекторат. Јапанци су краће време окупирали земљу током Другог светског рата, али након рата, Французи су земљи додијелили аутономију и проглашена је самосталношћу 1953. године.

Лаоски језик је лаошки, а на том језику назив земље се назива Патхет Лао или Муанг Лао. Та имена једноставно преводе као лаошка држава. Лао је био најдоминантнија етничка група у земљи, због чега су Французи одлучили да ту земљу именују као Лаос. Као и на француском, шутјети ће, изгледа да су западњаци погријешили кад су мислили да ће то бити Лао, а не Лаос.

Лао вс Лаос

• Службени назив земље је лаошки ПДР, и нема разлике ако се изговори Лао или Лаос.

• Народ у земљи се зове Лао, они говоре лаоски језик и своју земљу називају Лаошки. Међутим, Французи погрешно пишу име када су преузели контролу и ујединили земљу 1893. године.

• Будући да у француском делују тихо, њихово именовање земље као Лаос стварало је збрку у главама осталих.

• Земља се на енглеском језику звала Краљевина Лао, али када је преведена на француски, Роиаиуме Ду Лаос је родила нови правопис за име земље.

• Поред француског имена, земља остаје лаоски за све остале и за људе у земљи.