Разлика између писаног енглеског и говорног енглеског

Кључна разлика - писани енглески вс говорни енглески 


Може се јасно уочити различите разлике између писаног енглеског и говорног енглеског, јер постоји много елемената на којима се може приметити јасна супротност. Писмени енглески односи се на енглески језик који се примећује у текстовима и другим таквим материјалима. Говорни језик је оно што неко чује и користи за разговор са другима. Иако се и писани и говорни језик могу користити као медији комуникације, кључна разлика између писаног енглеског и говорног енглеског је то писани енглески језик је заснован на тексту и говорни енглески није. Кроз овај чланак ћемо истражити разлике између ове две врсте кроз неке примере.

Шта пише на енглеском?

Као што је горе поменуто у нашем уводу, Писмени енглески односи се на енглески језик који се примећује у текстовима и другим таквим материјалима. Постоји много текстуалних материјала, на пример књиге, новине, чланци, часописи, писма, обавештења итд. Сав овај материјал омогућава појединцу да се нечега постане свестан. То може бити порука, вести или чак сазнање. Писмени енглески језик се такође може користити за изражавање различитих емоција. На пример, замислите да сте прочитали писмо пријатеља или вољене особе. Кроз дикцију ћете приметити став писца. Ово се често назива закључивањем.

Посебна одлика писменог енглеског је што нам омогућава да организујемо своје идеје и произведемо дело. Примјетићете да када прочитате чланак или вијест то је веома добро организовано. Следи одређену структуру. Овај организациони фактор није очигледан у говорном енглеском. Такође се пише на енглеском јер је често текст директан ток језика. Тачно је да постоје паузе које се користе за преношење јасне идеје, али она има несметан ток. То нам даје представу о писаном енглеском језику. Сада ћемо обратити пажњу на говорни енглески.

Шта је говорни енглески?

Говорни енглески језик је оно што неко чује и користи за разговор са другима. На пример, на путу кући упознате пријатеља. Користите говорни језик да бисте разговарали са пријатељем. То се може сматрати природнијим и мање организованим, јер појединац у том тренутку изражава оно што осећа, мисли и види. То је разлог зашто за разлику од писаног енглеског; говорни енглески језик нема организацију. У литератури писци користе технику која се назива струјом свести, где изражавају идеје лика док долазе до њега. Говорни језик је прилично сличан овом. Када говоримо, ретко структуирамо своје одговоре као у случају писменог језика.

Такође за разлику од писаног енглеског језика, у говорном енглеском језику можемо утврдити разлике у начинима говора. На пример, људи различитог контекста имају различите акценте. Начин на који један Американац говори може бити различит од начина Канађана или Британаца. Још једна разлика је што у говорном енглеском језику постоје изреке. Они се односе на паузе између говора. Они се не могу видети у писаном језику. Регистар језика или иначе формалност језика такође је различита у говорном енглеском. Може бити неформалнији у односу на писани енглески језик, мада постоје изузеци од тога.

Која је разлика између писаног енглеског и говорног енглеског?

Дефиниције писменог енглеског и говорног енглеског:

Писани енглески: Писмени енглески односи се на енглески језик који се примећује у текстовима и другим таквим материјалима.

Говорни енглески: Говорни енглески језик је оно што неко чује и користи за разговор са другима.

Карактеристике писменог енглеског и говорног енглеског:

Ток језика:

Писани енглески: Постоји стални проток језика.

Говорни енглески: Постоје паузе које се називају изговорима.

Организација:

Писани енглески: Писани енглески језик је много структуриранији.

Говорни енглески: Говорни енглески није тако структуриран као писан енглески.

Регистровати:

Писани енглески: Језик може бити и формални и неформални у зависности од текста.

Говорни енглески: Језик је углавном неформалан.

Љубазношћу слике:

1. „СанДиегоЦитиЦоллегеЛеарнингРесоурце - полица за књиге“ Јое Цравфорд из Моорпарка, Цалифорниа, УСА - Флицкр. [ЦЦ БИ 2.0] преко Цоммонса

2. Разговор на Гоогле-овом отварању Пријаве филма Црев ангажирали координатори Викиманиа 2012 (Властити рад) [ЦЦ БИ-СА 3.0], путем Викимедиа Цоммонс